본문 바로가기
IT, PC/PC

유튜브 자막 표시, 끄기 (youtube 자막 보기, 자막 언어 바꾸기)

by GhostWeb 2019. 3. 8.
반응형


유튜브를 보다 보면 자막이 나오거나

외국 영상이라 자막이 필요한 경우가 있는데요.


이번에는 유튜브에서 자막을 표시, 표시 안 함을

설정하는 방법에 대해서 알아보도록 할게요.


동영상과 관련된 저작권 문제가 있을 수 있어

영상은 블라인드 처리해서 포스팅할게요.


먼저 자막을 끄고/켜고 싶은 영상을 재생하고

오른쪽 아래의 <설정> 버튼을 클릭하세요.



<자막>을 지원하는 영상의 경우 <자막>이 언어가

나오면 ON/OFF, 언어를 변경하려면 클릭하세요.



클릭하면 이 영상이 지원하는 자막 종류가 나오는데요.

현재 제가 보고 있는 영상의 경우 영어, 한국어,

자동 번역을 지원하는데 테스트를 위해

영어로 자막 언어를 바꾸어 볼게요.



바꾸면 사용자가 바꾼 언어로 자막이 출력되는

모습을 볼 수 있어요.



자막 넣는 방식이 수동과 자동이 있는 거 같은데

한국 영상을 한국 자막을 켜놓고 보면

어떤 영상은 이상하게 안 맞게 나오는 게 있어서

자막의 정확성도 약간 의심이 들긴 하네요.


모바일 유튜브 앱에서도 위처럼 자막의 ON/OFF,

언어 변경이 가능해요.


그럼 이상으로 포스팅을 마치며

오늘도 즐거운 하루 보내세요.


반응형