본문 바로가기

일본 여행/다카마쓰, 마쓰야마, 도쿠시마, 시코쿠39

[도쿠시마 여행] 나루토 대교 옆에서 먹는 도미 덮밥 - 바다 바람 (鄕土料理 潮風, 도미 덮밥, 나루토 대교) 나루토 대교를 조수 간만 때를 맞춰 방문하니점심시간이라 도쿠시마 시내에서 점심을먹기에는 너무 늦은 시간일 거 같아근처에 있는 식당가에서 먹으려고 주위를찾아보다 도미 덮밥 집인 潮風를 방문해봤어요. 潮風을 번역해보면 바다 바람이라고 나오는데의미가 맞는지 모르겠네요. 구글 지도에 나오는 이름으로는 향토음식 바다 바람이라고 번역되는데... 나루토 대교 왼쪽에 상가가 모여 있는 곳오른쪽 끝에 위치해 있는데 영업시간은주말은 오전 10:00 ~ 오후 3:30,평일은 오전 10:00 ~ 오후 2:30로관광지이지만 외진 곳에 있어서 늦게 오면식사하기 힘들 거 같네요. 2층에 위치해 있어 올라가면 바다 쪽은 전체가 유리로 되어 있어 앉아서 바다와나루토 대교와 바라보면 식사를 즐길 수 있어요. 가게로 들어가기 전에 1층에.. 2019. 3. 8.
[다카마쓰 여행] 우동 바카이치다이 (우동 투어, 일본 여행, 카마바타 우동) 다카마쓰 여행 중에 숙소 근처에 아침 일찍 여는우동집이 있길래 방문해봤어요. 가와라마치 역과 하나조노 역 사이에 있어역에서 10~15분 정도 거리에 있어요. 영업시간은 매일 오전 06:00 ~ 오후 06:00로다카마쓰 우동집 중 영업시간이 좀 긴 편이에요. 여행 일정 때문에 새벽 6시 반쯤에 도착하였는데가게 안을 들어가니 손님 5명이 이미 있네요. 다카마쓰는 소도시라 새벽에 여는 우동집들은대부분 저녁까지 영업을 하지 않고다른 곳들도 오후 8시 정도에 거의 문을 닫아요. 그냥 구글 지도 보고 찾아간 거라 어떤 우동이있는지도 모르는 상태로 방문하여 사진이 있는메뉴판이 있냐고 물어보니 없고 영문과 일본어가같이 쓰여 있는 메뉴판은 있어요.우동은 대략 210 ~ 490 엔 사이 정도에요. 메뉴판은 그림이 없어 직.. 2019. 3. 8.
[마쓰야마 여행] 도고 맥주관 (도고 온천 옆 맥주집, 일본 여행, 일본 맥주) 마쓰야마 여행 때 도고 온천에서 가볍게 온천을즐긴 후 온천 옆에 있는 도고 맥주관에서일본 맥주를 맛보고 싶어서 방문했어요. 그런데 주말에 저녁시간이라 자리가 없어서2호점을 가던가 맥주 테이크 아웃 밖에안된다고 해서 그냥 테이크 아웃해서가게 앞에서 먹기로 했어요. 맥주는 총 4가지 종류를 판매하고 있는데330ml 600엔으로 No.1이라고 표시된도련님 맥주(봇짱 비루)를 주문했어요. 번역기로 왼쪽 맥주부터 번역해보면 다음과 같은데 맥주 이름이 번역이 안되는 건 맥주 분류로 표시할게요. 스타우트 - 쓴맛마돈나 맥주 - 향기로운, 단맛도련님 맥주(봇짱) 맥주 - 상쾌한 맛노호상 맥주(바이젠) - 바닐라와 비슷(?) 도련님 맥주를 마셔보니 진한하며 깔끔한맛인데 뒷맛이 약간 씁쓸한 맛이 나네요. 안주를 못 먹어봐.. 2019. 3. 8.
[마쓰야마 여행] 도고노마치야 - 수제 버거와 커피 (마쓰야마 맛집, 일본 정원, 카페) 마쓰야마 여행 중 도고 온천 주변을 둘러보고상점가 안에 있는 수제 햄버거 맛집인도고노마치야(道後の町屋)가 있다고 하여 점심을 먹으려고 방문했어요. 주말 점심시간이다 보니 주위 일식당 들은사람들이 줄을 서고 있네요. 들어가니 카페 분위기에 입구 쪽에는 테이블이제일 안쪽에는 다다미가 깔린 좌식형 테이블과창밖에는 정원이 있어요. 처음에 무슨 수제버거가 유명하고 맛있는지전혀 정보가 없는 상태로 방문해서 메뉴판을보니 전부 일본어라 직원분께 영어 메뉴판이있는지 물어봐 따로 영어 메뉴판을 받았어요. 메뉴판의 사진을 보고 유노마치 버거가 괜찮을 거같아 유노마치 버거와 카페라테를 주문하였는데런치 타임에 방문하여 감자튀김도 같이 나왔어요.(1,170 엔, 런치 타임 10:00 ~ 14:00) 일본어 메뉴판을 번역하니 yu.. 2019. 3. 8.